Keep in touch and give us news!

Hello, dear friends!

Our project ended, but the blog is still active!
Thank you again for your great cooperation and good holidays!
Keep in touch and give us news!
…and maybe we can get a new e-Twinning project in the next year …

Kisses for all
MJC

iHasta pronto!

A veces la vida nos tapa manos … este es el último año que estoy en Portugal, porque voy a emigrar a Francia.
Me encantó hablar con ustedes y vamos a seguir hablando!
Fue una experiencia maravillosa, sólo tenemos que combinar un viaje a Portugal, ¿ok?

Gracias a todos y hasta pronto …
Besos

Mélissa Almeida

!Solo fuiste mentira !

!Solo fuiste mentira !
Mary Torres

Fuiste experiencia amarga,
emociones intensas,
caricia imaginada.
eras solo quimeras.

Sentimientos fingidos,
imagen inventada,
jamás fuiste mi abrigo.
siempre mi alma arañabas

Bravo por tus conquistas,
fuiste en mi vida solo;
engañosas mentiras,
un amor caprichoso.

Sollozo en mis adentros
con mi carne aun herida.
No entiendo, no comprendo,
¿Por qué mi amor suplicas?

!Solo fuiste mentira !

Maria’s podcast

Adriana, Rodrigo e João Pedro, 10º B

Angel In The Night

Basshunter: Angel In The Night Lyrics
Songwriters: Altberg, Jonas Erik

You are my light in the dark
You are the beating in my heart
But that is not enough, will I ever be by your side

Your hair is dancing in the wind
Your eyes are burning up my skin
And I’m so happy when I see, that you are smiling back at me

You’re leaving burnmarks on the ground
Thank you God for what I’ve found
I don’t know how, I don’t know why
But you’re my angel in the night

You are my light in the dark
You are the beating in my heart
Let me hold you now, just like days before you start to cry

I try my best to satisfy, but all you do is wave me goodbye
I don’t know what I’m gonna do, but I’m so crazy about you

Even if I don’t know where to start
Even if my love is tearing me apart
I just know that you and me
We were always meant to be
…

Angel In The Night

Maria’s podcast

Lúcia e Daniela, 10ºB

No Silêncio da Noite

No silêncio da noite,
encontrei o luar,
Foi nessa angélica noite,
que explorei teu olhar.
Delicado céu cintilante,
linda estrela a brilhar,
meu coração palpitante,
com medo de se apaixonar.
O meu olhar perfurou o teu,
modelando uma estrela cadente,
de novo a lua compareceu,
fiquei deveras contente.
Não sabendo que fazer,
a minha mente perturbada,
deslizou sem saber,
que já estava enamorada.
No silêncio da noite,
encontrei o luar,
foi nessa linda noite,
que aprendi a amar.
No silêncio da noite,
encontraste o luar,
nessa mágica noite,
avistaste o meu olhar!

No Silêncio da Noite

Maria’s podcast

Tiago Amado, 11º ano – Grupo de Francês

Porque…

Sophia de Mello Breyner Andresen

Porque os outros se mascaram mas tu não
Porque os outros usam a virtude
Para comprar o que não tem perdão.
Porque os outros têm medo mas tu não.
Porque os outros são os túmulos caiados
Onde germina calada a podridão.
Porque os outros se calam mas tu não.

Porque os outros se compram e se vendem
E os seus gestos dão sempre dividendo.
Porque os outros são hábeis mas tu não.

Porque os outros vão à sombra dos abrigos
E tu vais de mãos dadas com os perigos.
Porque os outros calculam mas tu não.

Porque

Maria’s podcast

Soraia, 11º ano – Grupo de Francês

La batería

La batería,

el corazón latido

de la música.

El ritmo que pulsa

En sus hilos.

A veces suave como la lluvia

que acaricia las ventanas.

Entoces violenta como tormenta

Inesperada de verano.

A veces corre sin aliento,

entonces anda fácilmente.

¿Quién va a resistirla?

La batería

¿Alguien la puede detener?

¡Cuando hay que golpear,

hay que hacer seguir el corazón,

hay que bombear el sangre  sin parar!

¿¡ Quién se atrave a matar la música! ?

Aneta